Hej,
jeśli Ktoś nie wie, to równolegle w tych dniach odbywają się dwie ciekawe imprezy związane z kinem:
- pierwsza to dominikańskie Kino Pod Niebem
(program znajdziecie pod adresem:
http://www.gdansk.dominikanie.pl/jarmark.php)
- a druga to Dni Filmu Niemieckiego (program poniżej):
Związane z tą imprezą projekcje mają miejsce w dniach: 2.-6. sierpnia w Gdańskim Centrum Herdera, a szczegółowe informacje można znaleźć na:stronie:http://www.danzig.diplo.de/Vertretung/danzig/pl/Startseite.html
* Samstag / sobota 2.8.2008, 17:00
Vorfilm aus Mecklenburg-Vorpommern
Unkenrufe (Robert Glinski, D/ PL/ GB 2005, 98 min, Original mit polnischen UT)
Lasst die Statisten sprechen! Gespräch mit den Filmstatisten der Deutschen Minderheit
Film krotkometrazowy z Meklemburgii- Pomorza Przedniego
Wrozby kumaka (Robert Glinski, D/ PL/ GB 2005, 98 min, Oryginal z polskimi napisami)
"Pozwolcie statystom mowic!" Rozmowa ze statystami filmowymi Mniejszosci Niemieckiej w Gdansku
* Sonntag / niedziela 3.8.2008, 17:00
Vorfilm aus Mecklenburg-Vorpommern
Novemberkind (Christian Schwochow, D 2007, 92 min, Original mit englischen UT)
Fragen wir ihn! - Gespräch mit Regisseur Christian Schwochow
Film krotkometrazowy z Meklemburgii- Pomorza Przedniego
Listopadowe dziecko (Christian Schwochow, D 2007, 92 min, w jezyku niemieckim z angielskimi napisami)
"Zapytajmy go!" - rozmowa z rezyserem Christianem Schwochowem
* Montag / poniedzialek 4.8.2008, 17:00 (mit Pause/ z przerwa)
Einführung in den Hauptfilm (mgr. Kai Hendrik Pati, DAAD, UMK Torun)
Fitzcarraldo (Werner Herzog, D 1982, 158 min, deutsch mit englischen UT)
Wprowadzenie do filmu (mgr. Kai Hendrik Pati, DAAD, UMK Torun)
Fitzcarraldo (Werner Herzog, D 1982, 158 min, w jez. niemieckim z angielskimi napisami)
* Dienstag / wtorek 5.8.2008, 17:00
Einführung in den Hauptfilm (mgr. Doris Wilma, Uniwersytet Gdanski)
Vorfilm aus Mecklenburg-Vorpommern
Angst essen Seele auf (Rainer W. Fassbinder, D 1974, 89 min, Orig. mit englischen UT)
Wprowadzenie do filmu (mgr. Doris Wilma, Uniwersytet Gdanski)
film krotkometrazowy z Meklemburgii- Pomorza Przedniego
Strach zjada dusze (Rainer W. Fassbinder, D 1974, 89 min., w jezyku niemieckim z angielskimi napisami)
* Mittwoch / sroda 6.8.2008, 17:00 (mit Pause/ z przerwa)
Einführung in den Hauptfilm (mgr. Astrid Popien, DAAD, Uniwersytet Gdanski)
Vorfilm aus Mecklenburg-Vorpommern
Nirgendwo in Afrika (Caroline Link, D 2001, 141 min, Original mit polnischen UT)
Wprowadzenie do filmu (mgr. Astrid Popien, DAAD, Uniwersytet Gdanski)
film krotkometrazowy z Meklemburgii- Pomorza Przedniego
Nigdzie w Afryce (Caroline Link, D 2001, 141 min., Oryginal z polskimi napisami)
***
POLECAM GORĄCO I POZDRAWIAM WSIEH!
